-
1 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) triunfalmente* * *with flying coloursa) a bandeiras despregadas. b) fig vitoriosamente. he came off with flying colours / ele saiu-se otimamente.————————with flying colourscom grande sucesso. -
2 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) overlegent* * *(with great success: He passed his exam with flying colours.) overlegent -
3 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) airosamente -
4 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) með glæsibrag -
5 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) kitűnő eredménnyel -
6 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) büyük bir başarıyla -
7 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) zmagoslavno -
8 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) overlegent -
9 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) con tutti gli onori -
10 with flying colours
-
11 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) śpiewająco, z honorami -
12 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) uzvaroši; ar izcilām sekmēm* * *uzvaroši; karogiem plīvojot -
13 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) labai sėkmingai, pergalingai -
14 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) med glans -
15 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) cu felicitări -
16 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) με μεγάλη επιτυχία -
17 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) s triumfem -
18 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) triumfálne -
19 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) haut la main -
20 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) com louvorEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > with flying colours
См. также в других словарях:
with flying colours — With distinction or brilliance • • • Main Entry: ↑colour * * * with flying colours phrase very successfully They both passed with flying colours. Thesaurus: successfulsynonym … Useful english dictionary
with flying colours — ► with flying colours with distinction. Main Entry: ↑flying … English terms dictionary
With flying colours — A ship in harbor, flying its flags. With flying colours is a popular proverbial phrase of the English language. The phrase s origins relate to ship flags. Contents 1 History … Wikipedia
with flying colours — very successfully They both passed with flying colours … English dictionary
with flying colours (colors) — If you pass something with flying colours (colors), you pass easily, with a very high mark or grade … The small dictionary of idiomes
with flying colours (colors) — If you pass something with flying colours (colors), you pass easily, with a very high mark or grade … The small dictionary of idiomes
with flying colours (colors) — If you pass something with flying colours (colors), you pass easily, with a very high mark or grade. (Dorking School Dictionary) *** To achieve something with flying colours means to do it very successfully. My daughter passed the… … English Idioms & idiomatic expressions
with flying colours — with distinction. → fly … English new terms dictionary
come through with flying colours — come through/pass with flying colours British & Australian, American & Australian to pass an examination with a very high score or to complete a difficult activity very successfully. She took her university entrance exam in December and passed… … New idioms dictionary
come pass with flying colours — come through/pass with flying colours British & Australian, American & Australian to pass an examination with a very high score or to complete a difficult activity very successfully. She took her university entrance exam in December and passed… … New idioms dictionary
Flying Colours (album) — Infobox Album Name = Flying Colours Type = studio Artist = Bliss n Eso Released = 26 April 2008 Recorded = The Devils Playground Sing Sing Studios, Melbourne Genre = Hip hop Length = Label = Illusive Sounds/Liberation Music Producer = Jonathon… … Wikipedia